El New York Times se vio obligado a editar su obituario de OJ Simpson después de que provocara la indignación de los lectores al decir que “su mundo quedó arruinado después de que lo acusaran de matar a su ex esposa y a su amiga”.
Simpson, el ex corredor del Salón de la Fama de la NFL que se convirtió en estrella de cine y presentador famoso de marcas como Hertz, fue absuelto en 1995 del asesinato de su ex esposa, Nicole Brown Simpson, y su amigo Ronald Goldman.
Murió el miércoles a la edad de 76 años tras una batalla contra el cáncer de próstata.
En El obituario del Times para Simpson, la Dama Gris escribió: “Alcanzó la fama en el fútbol en el campo e hizo fortuna en el cine. Pero su mundo quedó arruinado después de que lo acusaran de matar a su ex esposa y a su amiga”.
Después de una reacción violenta de los lectores en línea, la redacción se cambió a: “Llegó a la fama en el fútbol e hizo fortuna en el cine. Su juicio por el asesinato de su ex esposa y su amiga se convirtió en un punto de inflexión en la raza en Estados Unidos”.
El obituario del Times provocó duras reacciones en las redes sociales.
“Déjelo en manos del Times para ambas partes”, escribió Darren Haber en X, y agregó sarcásticamente: “Los críticos ven a un sociópata violento, mientras que otros lloran mal al ver a un hombre vulnerable llevado al límite”.
Otro usuario de X publicó imágenes de Brown Simpson y Goldman, escribiendo: “Jesús. SUS mundos quedaron arruinados”.
El Times también modificó otra línea del obituario que decía: “El infame caso, que mostró un espejo roto de la América blanca y negra, absolvió al Sr. Simpson pero arruinó su mundo”.
Esa línea se cambió a: “El jurado en el juicio por asesinato lo absolvió, pero el caso, que había mostrado un espejo roto de la América blanca y negra, cambió la trayectoria de su vida”.
La noticia del cambio fue informado por Mediaite. El Post ha buscado comentarios de The Times.
El Times no fue el único medio de comunicación nacional que falló en el obituario de Simpson.
Los Angeles Times fue objeto de burlas en todo el país cuando confundió a Simpson con el expresidente Donald Trump.
El LA Times escribió erróneamente que Trump fue puesto en libertad condicional después de cumplir nueve años en una prisión estatal de Nevada en 2017.
“Mucho antes de que la ciudad despertara en una mañana de otoño de 2017, Trump salió del Centro Correccional Lovelock en las afueras de Reno, un hombre libre por primera vez en nueve años”, escribió el periódico de izquierda, confundiendo de alguna manera al candidato presidencial con el Ex jugador de la NFL caído en desgracia.
“No fue muy lejos y se mudó a una casa de 5,000 pies cuadrados en Las Vegas, con un Bentley en el camino de entrada”, agrega el obituario.
El LA Times corrigió el vergonzoso error y el nombre de Trump fue reemplazado por el de Simpson.
En una nota del editor, el LA Times escribió: “Una versión anterior de este obituario contenía incorrectamente un error tipográfico que usaba el nombre incorrecto al describir a Simpson saliendo del Centro Correccional Lovelock”.
“El error ha sido corregido”, decía.
En 2008, Simpson fue sentenciado a 33 años de prisión por su papel en un robo a punta de pistola a un comerciante de recuerdos deportivos en un hotel de Las Vegas. Fue puesto en libertad condicional después de pasar nueve años tras las rejas.
Informe adicional de Yaron Steinbuch
