La BBC se ha visto obligada a editar un episodio de La guarida del dragón tras preocupaciones sobre “afirmaciones infundadas” con respecto a un producto que históricamente recibió ofertas de los seis Dragones.
Días después de que se revelara que la corporación había eliminado el reciente episodio de la plataforma de streaming BBC iPlayer, la entrega, que se emitió el 18 de enero, ha sido reinstalada, pero con un descargo de responsabilidad.
Las preocupaciones rodearon una propuesta de la empresaria Giselle Boxer para un producto para la encefalomielitis miálgica (EM) que recibió seis ofertas y una inversión del empresario y locutor de podcasts Steven Bartlett.
En el episodio, Boxer dijo que había utilizado “dieta, acupuntura, hierbas chinas y semillas de orejas” para ayudarla a recuperarse de la EM, y que había convertido esta última idea en la marca Acu Seeds.
Sin embargo, poco después, una carta abierta, organizada por Action for ME, a los presidentes de dos comités selectos de la Cámara de los Comunes, expresó su preocupación por la sugerencia de que el producto era “responsable de su recuperación y, por lo tanto, debería considerarse un tratamiento eficaz”.
La BBC ha dicho que el episodio ha sido “editado desde su emisión para aclarar aspectos del lanzamiento de Acu Seeds”, manteniendo que las semillas de mazorca “nunca fueron descritas como una cura para ME”.
En una declaración aclaratoria, un portavoz dijo: “La guarida del dragón no se propone, ni nunca se ha propuesto, ofrecer asesoramiento médico, y creemos que su audiencia lo entiende”.
La corporación defendió previamente el programa, diciendo que “presenta productos de empresarios y no los respalda”, y describió el discurso de Boxer como una “experiencia personal que condujo a la creación de un negocio”.
La EM es una afección crónica con una amplia gama de síntomas que incluyen cansancio extremo, problemas de sueño y problemas de concentración, según el sitio web del NHS.
Accede a streaming ilimitado de películas y programas de TV con Amazon Prime Video
Regístrese ahora para una prueba gratuita de 30 días
Accede a streaming ilimitado de películas y programas de TV con Amazon Prime Video
Regístrese ahora para una prueba gratuita de 30 días
Afirma que, si bien actualmente no existe cura para la afección, existen tratamientos que pueden ayudar a controlarla.
La estrella de 'Dragons' Den' Steven Bartlett invirtió en controvertidas semillas de mazorca
(BBC)
Durante el programa, Boxer, con sede en Sheffield, les dijo a los inversores potenciales que había establecido el producto después de buscar tratamientos cuando le diagnosticaron EM a la edad de 26 años.
Ella dijo: “Hace cuatro años me diagnosticaron EM. Pasé de trabajar en una importante agencia de publicidad con una vida social ocupada y hacer ejercicio regularmente a estar mayormente confinado en casa, incapaz de caminar durante más de cinco minutos sin tener que volver a la cama.
“Los médicos me dijeron que nunca me recuperaría, no volvería a trabajar ni tendría hijos. Emprendí un viaje de curación personal utilizando dieta, acupuntura, hierbas chinas y semillas de mazorcas. Creo que el uso de esta combinación ayudó a mi recuperación en 12 meses”.
El producto de Acu Seeds se describe como una “acupuntura de oído casera sin agujas para la ansiedad, migrañas, problemas hormonales, insomnio, pérdida de peso y más”.
Después del episodio, se envió una carta conjunta firmada por los grupos de campaña de ME a la presidenta del Comité de Cultura, Medios y Deportes, Dame Caroline Dinenage, y al presidente del Comité de Salud y Atención Social, Steve Brine.
En el episodio, que se emitió el 18 de enero, Giselle Boxer dijo que las semillas de las mazorcas estaban entre lo que usó para ayudarla a recuperarse de la EM.
(Imágenes falsas)
Los grupos dijeron que, como el episodio se transmitió en horario de máxima audiencia en BBC One, les preocupaba que una audiencia más amplia hubiera escuchado el discurso que, según ellos, “equivale a una afirmación infundada de que esta forma de medicina alternativa puede curarme”.
Añadió: “Lamentablemente, actualmente no se conoce ningún tratamiento eficaz para la EM. Ha habido una clara escasez de investigación sobre esta enfermedad, en comparación con otras afecciones a largo plazo, lo que significa que la EM aún no tiene cura.
“Como resultado, recordamos a las personas que solo sigan el consejo médico de profesionales de la salud debidamente calificados y que se aseguren de que cualquier decisión de tratamiento esté basada en evidencia y completamente informada”.
La carta también decía que las emisoras deben hacer “todos los esfuerzos posibles para garantizar que el contenido sea preciso y no contenga información engañosa y potencialmente peligrosa”.
Se ha contactado a Acu Seeds para hacer comentarios.
Informes adicionales de las agencias
