Lifestyle

Cara Delevingne 'corrige' error ortográfico en tatuaje en el brazo theinsiderinsight


Cara Delevingne ha aparecido para corregir un error ortográfico en uno de sus tatuajes.

La modelo y actriz, de 31 años, llegó a los Premios Olivier en el Royal Albert Hall el domingo (14 de abril), luciendo un vestido de tirantes sin espalda, que dejaba al descubierto su tatuaje recién actualizado en su brazo.

El año pasado, los fanáticos notaron un error ortográfico cuando Delevingne debutó con su tinta. El error se refería a la palabra italiana dormiveglia, que significa el estado de estar medio dormido o semiconsciente.

En fotos compartidas por su tatuador Matteo Nangeroni, “dormiveglia” estaba escrito en su brazo con una fuente manuscrita, con una definición debajo: “el lugar que se extiende entre dormir y caminar”.

En las redes sociales, los fanáticos se apresuraron a señalar que “caminar” debería haber sido “despertar”.

Ahora parece que Delevingne ha corregido ese error tipográfico añadiendo una línea más gruesa a un tatuaje existente arriba, que se ha ampliado para cubrir el error en la palabra “caminar”.

El tatuaje de Delevingne antes y después de la corrección. (Instagram a través de @matteonangeroni / Getty Images)

Cuando Delevingne estrenó el tatuaje original el año pasado, el artista Nangeroni defendió el diseño y escribió en Instagram: “¿Por qué caminar en lugar de despertar? Quizás porque cada uno tiene su propia visión”.

“Tienes mucho odio que difundir, simplemente relájate y disfruta de la vida”, escribió Nangeroni.

En ese momento, la actriz se vio obligada a responder a los comentaristas que la criticaron por posar en topless en la foto subida a Instagram por Nangeroni.

Ella misma respondió a los comentarios escribiendo: “¡Solo para que quede claro para todos! Elegí quitarme el sostén, la foto no se veía bien con el sostén puesto”.

“Soy perfeccionista, especialmente en lo que respecta a la fotografía, y estaba tratando de ayudar a hacer algo hermoso. Todos cálmense por favor. Gracias x.”

Delevingne parece haber añadido una línea más gruesa a un tatuaje existente arriba para tapar el error tipográfico al decir “caminar”. (imágenes falsas)

Delevingne asistió a los Premios Olivier el domingo mientras continúa interpretando a Sally Bowles en la reposición de West End de Cabaret.

Después de ser elegida para el papel, la actriz habló sobre los prejuicios que enfrenta como artista famosa. “Incluso si hiciera lo mejor que pudiera, e incluso si eso fuera realmente bueno, la gente seguirá diciendo: 'Ella no merece estar aquí'”, dijo. Revista ES.

“Sabes, audicioné como cualquier otra persona (así que) es simplemente molesto, pero tengo que ignorarlo”.

La estrella británica saltó a la fama en la década de 2010 a través de su carrera como modelo y se hizo conocida por sus inconfundibles y características cejas, ya que se convirtió en el rostro de Burberry, Jimmy Choo y Topshop.

Luego pasó a la carrera de actriz y protagonizó películas como escuadrón suicida y Ciudades de papelasí como la serie de comedia y misterio. Sólo asesinatos en el edificio.

Related Posts

1 of 345