Las autoridades iraníes han rechazado por considerarlas “infundadas” las acusaciones de que el director Asghar Farhadi robó la idea de su aclamado largometraje de 2021. Un héroe.
Ex alumno del dos veces ganador del Oscar, director de Una separación y El vendedordemandó a Farhadi por supuestamente robar su local para Un héroe. Farhadi siempre había negado las acusaciones.
El miércoles, un grupo de tres profesores de la Universidad de Teherán especializados en derechos de autor, junto con cuatro expertos oficiales en arte, rechazaron las afirmaciones por considerarlas inválidas e infundadas, eximiendo a Farhadi de toda culpa.
El estudiante Azadeh Masihzadeh afirmó que Farhadi plagió la historia para Un héroe de un documental (titulado Todos los ganadores, todos los perdedores) ella hizo para su clase. Tanto el documental como la película de ficción de Fahardi comparten la misma historia básica de un recluso en la prisión de deudores que, mientras está de permiso, encuentra una bolsa de monedas de oro y lucha con la decisión de quedarse con el dinero o devolverlo. Masihzadeh desarrolló el proyecto documental en un taller impartido por Farhadi.
El panel de expertos examinó ambos Un héroe y Masihzadeh Todos los ganadores, todos los perdedores y revisó horas de metraje del taller de Farhadi, llegando a la conclusión de que los eventos descritos en el documental de Masihzadeh eran “noticias ampliamente difundidas en los periódicos, las redes sociales y la televisión” y, por lo tanto, eran un blanco legítimo para que Farhadi los utilizara como base para su película de ficción.
“La mera repetición de noticias publicadas no confiere derechos de propiedad a un individuo”, se lee en el veredicto. “Por lo tanto, las similitudes entre estas dos películas (documental y ficción) surgen de la fuente común de realidad y cobertura mediática, así como de las enseñanzas y el estilo del maestro del taller (Farhadi)”.
El panel también encontró que Un héroe divergió significativamente no sólo del documental sino también de los eventos reales y las noticias sobre el hombre en el centro de ambas películas. “Estableciendo así que no se ha producido ninguna infracción de derechos de autor”.