El estreno del muy esperado debut como director del actor británico Dev Patel, Hombre monosegún se informa, se pospuso en India en medio de preocupaciones de que podría caer en problemas con los censores del país.
El drama de acción y venganza se estrenó en el South by Southwest Festival (SXSW) el 11 de marzo. Se estrenó en cines en todo el mundo el 5 de abril y estaba previsto que saliera en India el 19 de abril.
La película está ambientada en la India y sigue al personaje anónimo de Patel en una ola de venganza contra los funcionarios corruptos de un partido político de derecha indio. el independiente Clarisse Loughrey le dio 4 estrellas como película de acción con matices de John Wick y Entra el dragónconcluyendo que “merece ser un éxito”.
Aunque El hombre mono Con críticas en su mayoría positivas, una gran ovación en SXSW y una recaudación de 12 millones de dólares en su primer fin de semana, es posible que los propios indios tengan que esperar un poco para verlo.
El sitio indio de venta de entradas BookMyShow ya no aparece Hombre monofecha de lanzamiento y Universal Studios India – Hombre monoEl socio de distribución de X publicó un adelanto sobre X diciendo que estaría “pronto en los cines”, sin fecha definida.
Los informes de los medios indios sugieren que este retraso probablemente se debe a que la película aún no ha sido certificada por la Junta Central de Certificación de Películas (CBFC), un organismo gubernamental que otorga la certificación requerida a cualquier película antes de su estreno.
“La película tiene una violencia excesiva y se teme que algunos de sus aspectos puedan herir los sentimientos de un sector del público. Por lo tanto, se espera que el proceso de censura lleve tiempo”, dijo una fuente anónima al sitio web de cine. Bollywood Hungama.
“Además, el equipo de Universal Studios en EE. UU. también necesita permitir los cambios solicitados por la CBFC. Una vez que lo aprueben, el equipo local llevará a cabo los cambios y solo entonces, el equipo anunciará la fecha de lanzamiento… Con suerte, surgirá una imagen más clara en una semana”, agregó la fuente.
Hombre mono Originalmente nunca estuvo destinado a estrenarse en cines. La función independiente fue comprada por el gigante del streaming Netflix por 30 millones de dólares en 2021, que luego la abandonó en 2023 sin una razón clara de por qué. blog de cine Mundo de carrete informó que la interpretación de un “personaje nacionalista hindú de derecha en la película” los asustó.
Mira Apple TV+ gratis durante 7 días
Sólo nuevos suscriptores. £ 8,99/mes. después de la prueba gratuita. Planifique renovaciones automáticas hasta su cancelación
Mira Apple TV+ gratis durante 7 días
Sólo nuevos suscriptores. £ 8,99/mes. después de la prueba gratuita. Planifique renovaciones automáticas hasta su cancelación
En enero de 2024, Netflix se vio obligada a retirarse Annapoorani: la diosa de la comida después de que varios grupos hindúes de derecha se quejaran de que aparecía el personaje principal comiendo carne. La película, realizada en el estado de Tamil Nadu, en el sur de la India, sigue a una joven de la casta brahmán, que tradicionalmente no come carne. La película también recibió críticas por promover la “jihad del amor”, una teoría de conspiración no probada propagada por grupos de derecha hindú que afirma que los hombres musulmanes se casan con mujeres hindúes para convertirlas al Islam.
Después de que Netflix cayera Hombre monofue recogido por Salir director Jordan Peele, quien convenció a Universal Pictures para comprar y distribuir la película.
“La primera vez que vi un corte de Hombre mono Hace unos ocho meses y al instante supe que era un clásico”, dijo Peele. El abrigo.
“Soy fan de Dev desde hace algún tiempo, pero al instante quedé impresionado por la generosidad cinematográfica de su película. Lo vi solo pero podía escuchar las reacciones del público en mi cabeza. Sabía que la película exigía una presentación en cines”.
Después del estreno de la película en SXSW, los comentaristas de X notaron que las banderas y carteles asociados con el partido político del villano habían cambiado del color azafrán en el primer avance de la película al rojo en el segundo avance. El azafrán se asocia a menudo con movimientos nacionalistas hindúes de derecha o grupos Hindutva en la India, y es el color utilizado por el gobernante Partido Bharatiya Janata de Narendra Modi. Si bien Universal no ha comentado ni confirmado el cambio, muchos en línea han especulado que se hizo para anticiparse y minimizar la indignación en India.
película de bollywood Pathán fue criticado en 2023 porque el personaje de Deepika Padukone vestía un bikini azafrán. El ministro del Interior del estado indio de Madhya Pradesh, Narottam Mishra, dijo que se oponía a “la forma en que se han utilizado los colores azafrán y verde” en la película.
La autocensura para atender los mercados internacionales de una película no es un concepto nuevo. La nueva versión de 2012 de la película de acción. rojo amanecer cambió las nacionalidades de sus antagonistas de china a norcoreana en la postproducción para apaciguar al mercado chino. En 2013, Marvel cambió la nacionalidad del villano originalmente chino Mandarín en Iron Man 3 eligiendo al actor británico Ben Kingsley.
A informe 2023 en El Correo de Washington mostró que las plataformas de streaming Netflix y Amazon Prime Video abandonaron múltiples proyectos para apaciguar al gobierno indio y hubo presión sobre los creadores indios para que eliminaran cualquier “referencia a la religión que pudiera ofender a la derecha hindú o al BJP”.
Una revisión de Hombre mono en El nuevo estadista dice: “Hombre monoLa crítica de un dictador extremadamente popular que ha logrado convertir el hinduismo en un arma no es precisamente sutil”, una descripción de la que se han hecho eco la mayoría de los críticos, al tiempo que señalan la autocensura implícita en esa descripción.
El personaje de Patel obtiene la fuerza del dios simio hindú Hanuman para vengarse de quienes atacaron su aldea, e incluso utiliza imágenes de noticias reales de manifestaciones contra el gobierno liderado por Modi en la India, aunque elimina el contexto de dichas protestas.
En una sesión de preguntas y respuestas de Ask Me Anything en Reddit, Patel describe Hombre mono como “sobre los marginados – los desvalidos – todos animándose unos a otros para lograr una justicia que sólo estaba destinada a los privilegiados”.
